Nilalaman
- yugto
- Pamamaraan 1 Ipakita ang iyong kagandahang-loob at paggalang
- Pamamaraan 2 Gumamit ng iba pang mga uri ng pagbati
Mahalaga sa anumang wika upang malaman ang mga pangunahing pagbati. Gayunpaman, sa isang konserbatibong kultura tulad ng kulturang Koreano, mas mahalaga na matutong batiin ang isang tao nang maayos upang maiwasan ang pag-insulto sa isang tao nang hindi nais. Ang karaniwang pormula para sa pagsabi ng hello sa Korean, na ginagamit sa pagitan ng mga matatanda na hindi kilala ang bawat isa, ay 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo). Kung nakikipag-usap ka sa mga kaibigan o pamilya, may hindi gaanong pormal na pagbati. Mayroon ding mga salita at parirala na magagamit mo upang batiin ang iba ayon sa kono at oras ng araw.
yugto
Pamamaraan 1 Ipakita ang iyong kagandahang-loob at paggalang
- Sabihin ang 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) para sa isang unang pagkikita. Kung ikaw ay may sapat na gulang at nakikipag-usap ka sa isang hindi mo kilala, 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) ay ang pinakamahusay na pagpipilian upang kumusta. Ang pagbati na ito ay isinasaalang-alang sa halip pormal at ipinapakita ang iyong paggalang sa taong iyong binabati.
- Ang pagbati na ito ay maaari ring magamit sa lahat ng cones kung saan ito ay mahalaga upang mapanatili ang isang tiyak na antas ng pormalidad, halimbawa sa trabaho, kahit na nakikipag-usap ka sa isang taong may kaibigang relasyon.
- Ginagamit din ng mga bata ang pormula na ito upang batiin ang mga matatanda.
Konseho: ang 요 (yo) sa dulo ay nagsasabi sa iyo na ito ay isang magalang na pormula. Sa tuwing nakikita mo ang 요 (yo), alam mo na ang salita o pariralang pinag-uusapan ay magalang at karaniwang katanggap-tanggap sa pagitan ng mga may sapat na gulang upang ipakita ang ilang paggalang.
-
Gumamit ng 안녕 (an-nyeong) kapag nakikipag-usap sa mga bata. Ang 안녕 (an-nyeong) ay isang mas maikli at hindi gaanong pormal na anyo ng pangunahing pormula 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo). Ang pagbati na ito ay karaniwang ginagamit sa pagitan ng mga bata at kapamilya. Gayunpaman, bihira itong magamit ng mga may sapat na gulang maliban kung binabati nila ang isang bata.- Ang 안녕 (an-nyeong) ay madalas ding ginagamit sa mga kaibigan. Gayunpaman, para sa mga matatanda na higit sa 30 taong gulang, ito ay karaniwang para lamang sa mga kababaihan. Bihirang gamitin ito ng mga lalaki maliban kung tinutukoy nila ang isang bata. Sa lipunang Koreano, sa pangkalahatan ay nakikita bilang hindi naaangkop para sa isang may sapat na gulang na gumamit ng isang expression na ginamit kung hindi man ng mga bata.
Konseho: Ang 안녕 (an-nyeong) ay ginamit upang sabihin ang "hello" at "paalam". Gayunpaman, ang 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) ay ginagamit lamang upang sabihin ang "hello".
-
Subukan ang iba pang mga pormal na pagbati kung ikaw ay isang taong may sapat na gulang. Ang isang may sapat na gulang sa Korea ay hindi kailanman binabati ang kanyang mga kaibigan na nagsasabing 안녕 (an-nyeong) sapagkat ito ay isang ekspresyong ginamit ng mga kababaihan at bata. Gayunpaman, maraming iba pang mga pormula na maaaring magamit ng mga lalaki upang batiin ang mga kaibigan, medyo hindi gaanong pormal kaysa sa 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo), ngunit naglalaman pa rin ng ilang antas ng kagandahang-loob. Narito ang ilan sa kanila.- 반갑다! (ban-gap-da): nangangahulugan ito na "magandang makita ka" at ito ay isa sa pinakasikat na mga pormula ng pagbati sa mga may sapat na gulang. Maaari rin itong magamit ng mga tinedyer at bata.
- 잘 지냈어? (jal ji-ne-sseo?): katulad ng "kumusta ka?" Ang formula na ito ay nangangahulugang "okay ka lang?" Ito ay laganap sa mga kaibigan ng pang-adulto. Maaari ring gamitin ito ng mga kabataan at bata.
- 오랜만 이야 (o-ren-ma-ni-ya): "Matagal na," ang pariralang ito ay ginagamit sa pagitan ng mga pang-adulto na mga kaibigan na hindi pa nakikita ang isa't isa. Ginagamit din ito ng mga bata at tinedyer sa parehong kono.
- 얼굴 보니까 좋다 (ul-gul bo-ni-gga jo-ta): "Magandang makita ang iyong mukha", ito ay isang mas pamilyar na pormula na ginamit lamang sa mga kaibigan ng may sapat na gulang.
-
Gumamit ng 안녕하십니까 (an-nyeong-ha-shim-ni-ka) sa isang kalakalan. Ang 안녕하십니까 (an-nyeong-ha-shim-ni-ka) ay isang pormal na paraan ng pag-hello sa korean at karaniwang ginagamit ito ng manager ng isang shop upang ipakita ang kanyang paggalang sa kanyang mga customer. Ito ay idinisenyo upang ipakita ang isang mahusay na paggalang at paggalang.- Kahit na hindi ka makakarinig sa lahat ng mga tindahan at restawran kung saan ka pupunta, marahil ay magtatapos ka sa mas maluho na mga lugar. Ang mga empleyado ng Airline ay marahil ay batiin ka ng formula na ito
- Maaari kang magpatuloy habang ikaw ay nasa Korea, ngunit malamang na hindi mo ito gagamitin sa iyong sarili maliban kung nagtatrabaho ka sa South Korea. Kung gagamitin mo ito sa anumang iba pang mga kono, ang iyong mga interlocutors ay maaaring mapahiya.
-
Kasama ang magalang na mga pormula ng isang hello. Kapag binabati ang isang tao gamit ang isang pormal na pormula, yumuko ang iyong ulo at yumuko sa 45 degree sa baywang habang nakatingin sa ibaba. Kung gumagamit ka ng isang magalang na pagbati sa isang kakilala mo, sumandal lamang sa 15 o 30 degree.- Ang kalakhan ng iyong kaligtasan ay nakasalalay sa taong nakatagpo mo at sa kono. Ang ilang mga tao na mas matanda kaysa sa iyo o sa isang posisyon ng awtoridad ay binabati ng isang napaka-saligan na saludo.
- Huwag kailanman tumingin sa taong nasa harap mo sa mga mata habang ikaw ay nakasandal. Ito ay itinuturing na bastos.
Pamamaraan 2 Gumamit ng iba pang mga uri ng pagbati
-
Sagutin ang telepono gamit ang 여 보세요 (yeo-bo-se-yo). Ang 여 보세요 (yeo-bo-se-yo) ay isang paraan ng pagsasabi ng "kumusta", ngunit ginagamit lamang ito kapag sinagot mo ang telepono. Hindi nararapat at halos bastos na sabihin ito sa tao o sa anumang iba pang mga kono.- Dahil ang formula na ito ay nagtatapos sa 요 (yo), itinuturing itong magalang at naaangkop, anuman ang tao sa dulo ng linya.
-
Pumunta sa 좋은 아침 (jo-eun a-chim) sa umaga. Tulad ng sa Pranses, walang tiyak na mga pagbati sa Korean depende sa oras ng araw. Gayunpaman, sa umaga maaari mong gamitin ang 좋은 아침 (jo-eun a-chim) na literal na nangangahulugang "magandang umaga".- Kahit na mauunawaan ng mga tao ang iyong sinasabi, hindi ito isang malawak na pagbati. Mas mainam na gumamit ng mga taong kilala mo nang mabuti, lalo na kung una sa iyo ang isa sa kanila.
-
Gumamit ng 만나서 반갑 습니다 (man-na-se-ban-gap-seum-ni-da). Ang 만나서 반갑 습니다 (man-na-se-o ban-gap-seum-ni-da) ay nangangahulugang higit pa o mas kaunting "nasisiyahan na makilala ka". Kung nakatagpo ka ng isang tao sa isang pormal o propesyonal na kapaligiran, ito ang pariralang gagamitin.- Tandaan na sumandal habang sinasabi mo ito maliban kung nagawa mo na ito.
- Ang formula na ito ay angkop din kapag nakilala mo ang isang taong mas matanda kaysa sa iyo o sa isang posisyon ng awtoridad.
-
Subukan ang 만나서 반가워요 (man-na-se-o ban-ga-wo-yo). Ang 만나서 반가워요 (man-na-se-o ban-ga-wo-yo) ay ang impormal na bersyon ng 만나서 반갑 습니다 (man-na-se-o-ban-gap-seum-ni-da) upang magamit sa mga tao mula sa ang iyong edad at nangangahulugang "nasisiyahan na makilala ka". Ang expression na ito ay angkop kapag nakilala mo ang isang tao sa unang pagkakataon ng iyong edad o mas bata kaysa sa iyo.- Huwag kalimutang bigyang-pansin ang kono pati na rin ang edad ng taong binabati mo. Kung nakikipagkita ka lamang sa mga taong nasa edad mo sa isang propesyonal o pormal na setting, karaniwang sasabihin mo sa kanya ang 만나서 반갑 습니다 (man-na-se-ban-gap-seum-ni-da). 만나서 반가워요 lalaki ng tao ang tao 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 est este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este este.
Konseho ng Kultura: kung hindi ka sigurado sa antas ng kagandahang gagamitin, palaging piliin ang pinaka magalang na antas. Walang sinisisi sa iyo dahil sa pagiging magalang o pormal, ngunit maaari mong iinsulto ang isang tao sa pamamagitan ng paggamit ng isang pormula na masyadong impormal.
- Ang romanization ng mga salitang Koreano ay isang tool na makakatulong sa iyo na mabilis na maipahayag ang mga salita at pangungusap. Gayunpaman, kung nais mong matuto ng Koreano, mas mainam na simulan mong malaman ang alpabeto at ang pagbigkas ng mga titik sa halip na umasa lamang sa romanization.